Patuturing Yowana – Mandalakawi | Nyanyian Hindu Bahasa Kawi

45



Sampaikanlah Doa dengan tulisan yang baik, benar dan lengkap. Sampunang disingkat-singkat!

PATUTURING YOWANA

Yayi, yayi, kakanta mojar ring kita
Yayi, yayi, mangke dumateng dadi raki
Sewaka mangimba widya
Prasraya uttamaning hurip

Mulat sarira dadi yowana
Suksma teleng tika jada manusa
Ngardi sasana santana
Ajeg kahanan budaya
Yowana ring hastanta kabeh
Sasana bhumi gunarsa winangun.

Adikku, adikku, aku ingin mengatakan sesuatu kepadamu
Adikku, adikku, engkau sekarang telah menjadi pemuda
Mengabdi untuk ilmu pengetahuan
Hormat-menghormati adalah keutamaan dalam hidup

Pemuda harus sadar akan keadaan dirinya sendiri
Itulah wujud rasa terima kasih yang dalam sebagai manusia
Menciptakan generasi berakhlak
Mengajegkan kebudayaan
Wahai pemuda, di tanganmu semua
Keteraturan di dunia dibangun melalui sifat-sifat baikmu.

Yajnya dan kegiatan lainnya menyesuaikan pada wilayah setempat.

source