Shiva Manas Puja (Psychological Worship of Lord Shiva)
1. Ratnaih kalpitamāsanam himajalaih snānam cha divyāmbaram Nānāratna-vibhūshitam mrugamadā- modānkitam candanam; Jātī-champaka-bilva-patra-rachitam pushpam cha dhūpam tathā Dīpam deva dayānidhe paśupate hrtkalpitam gruhyatām
1.O ocean of mercy, O grasp of certain creatures, I’ve imagined a throne of valuable stones for You, cool water for You to wash in, Divine robes adorned with many jewels, sandalwood paste blended with musk to anoint Your physique, jasmine and champaka flowers and bilva leaves, uncommon incense, and a shining flame. Settle for all these, which I’ve imagined in my coronary heart for You, O God.
2. Sauvarne mani-ratna-khanda-rachite pātre ghrutam pāyasam Bhaksyam panchavidham payodadhiyutam rambhā-phalam pānakam; Sākānāmā-yutam jalam ruchikaram karpūra-khandojjvalam Tāmbūlam manasā mayāvirachitam bhaktyaa prabho svīkuru
2. Candy rice in a golden bowl inlaid with the 9 jewels, the 5 sorts of meals constructed from milk and curd, bananas, greens, candy water scented with camphor, and betel leaf – I’ve ready all these in my thoughts with devotion. O Lord, please settle for them.
3. Chatram chāmarayoryugam vyajanakam cādarśhakam nirmalam Vīnā-bheri-mrudangakāhalakalā gītam cha nrutyam tathā; Sāshtāngam pranatih stutirbahuvidhā hyetat-samastam mayā Sankalpena samarpitam tava vibho pūjām gruhāna prabho
3. A cover, two yak-tail whisks, a fan and a spotless mirror, a veena, kettledrums, a mridang and an awesome drum, songs and dancing, full prostrations, and plenty of sorts of hymns – all this I supply You in my creativeness. O Almighty Lord, settle for this, my worship to You..
4. Atma tvam girijā matih sahacarāh prānāh śareeram gruham Pūjā te vishayopabhogarachanā nidraa samādhisthitih; Sañcārah padayoh pradakshinavidhih stotrāni sarvā giro Yadyatkarma karoti tattadakhilam śambho tavārādhanam
4. You might be my Self; Parvati is my purpose. My 5 pranas are Your attendants, my physique is Your own home, and all of the pleausres of my senses are objects to make use of for Your worship. My sleep is Your state of samadhi. Wherever I stroll I’m strolling round You, every little thing I say is in reward of You, every little thing I do is in devotion to You, O benevolent Lord.
5. Karacharanakrtam vāk kāyajam karmajam vā Śhravananayanajam vā manasam vāparādham; Vihitam avihitam vā sarvametat kshamasva Jaya jaya karunābdhe śrīmahādeva śhambho (2x)
5. No matter sins I’ve dedicated with my palms, toes, voice, physique, actions, ears, eyes, or thoughts, whether or not prohibited by the scriptures or not, please forgive all of them. Hail! Hail! O ocean of compassion! O Nice God! O Benevolent Lord!
source